Wada Natsumi interpreter

1993年生まれ。ろう者の両親のもとで手話を第一言語として育ち,大学進学時にあらためて手で表現することの可能性に惹かれる。視覚身体言語の研究、様々な身体性の方々との協働から感覚がもつメディアの可能性について模索している。近年は、LOUD AIRと共同で感覚を探るカードゲーム”Qua|ia”(2018)やたばたはやと+magnetとして触手話をもとにした繋がるコミュニケーションゲーム”LINKAGE”、”たっちまっち”(2019)など、ことばと感覚の翻訳方法を探るゲームやプロジェクトを展開。アーティスト南雲麻衣とプログラマー児玉英之とともにSignedとして視覚身体言語を研究・表現する実験、美術館でワークショップなどを行う。東京大学大学院 先端表現情報学 博士課程在籍。同大学 総合文化研究科 研究員。2016年手話通訳士資格取得。2017-2018年ICC インターコミュニケーションセンター emergencies!033 “tacit crelole / 結んでひらいて”。
picture data : https://www.dropbox.com/s/oqfs94zfgizpivk/wada5.jpg?dl=0

Exhibition

2020 “Visual Creole” "an image of" , Translations 21-21 Design Sight
2019 “psykhē” Art Night , psykhē collective

2019 “Oxymoron” LOUD AIR , gem , Clear Air

2018 “Qua|ia” Transbooks , mmm

2018 “Rethink” LOUD AIR , gem , Clear Air

2018 Audio Game Center , spiral , DDD project

2018 Audio Game Center , Tokyo Game Show, DDD project

2018 echo , ICC Kids Program 2018: Information + Touch = Wonder !!!, NTT InterCommunication Center [ICC] , Tokyo , echo project

2018 echo , Miraikan , Tokyo , echo project

2017-2018 "Emergencies! 033 tacit creole Inter-Nature Communication" NTT InterCommunication Center [ICC], Tokyo

2017 echo , Yokohama Paratriennale, Art stage, echo project

2017 Speculative, Fashionable, Wearable, Ars electronica festival Mizuno Laboratot¥ry

2016 Dialogue without Vision , KAAT, 

2015 Dazzle voluntary and involuntary boundaries arbitrarily

2014 music for the deaf, Yokohama Paratriennale, 

2014 “Signed” , HABILITATE, NTT InterCommunication Center [ICC], Tokyo , X Laboratory

Research Project

2017-2018 tacit creole :What is creolization in the visual body language ?

2017-2018 tacit creole :What is creolization in the visual body language ?

2017 Visual creole : What is Fantasia in the possibility of expressing by hand ? 

2017 echo project : How to recognize in space for blind people ? 

2017 DDD project : How to reconstruct the world with sound ? 

2016 What is next Fashion? sponsored by google project jacquard.

2016 dialogue without vision : How to communicate only physical contact ?

2015 Dazzle voluntary and involuntary boundaries arbitrarily

2014 music for the deaf : How to feel music using EMS ?